Laudatio für Alan Norris: 

Liebe Fliegerfreunde,

In der langen Geschichte des Hubschrauber-Wettkampfsports haben sich Organisatoren, Teilnehmer sowie auch Zuschauer stets auf das Geschick und die Großzügigkeit derjenigen verlassen können, die ihre Zeit und ihr Wissen als Schiedsrichter, Assistenten und Helfer jahraus jahrein ehrenamtlich zur Verfügung stellten und stellen. Auch In diesem Jahr soll ihr Einsatz durch die Verleihung eines Preises gewürdigt werden: die Günter-Zimmer-Trophy. Und zum ersten Mal in der Geschichte des Ehrenpreises geht dieser im Jahr 2025 an einen britischen Fliegerfreund. Es ist uns eine große Freude, dass wir im Namen des Deutschen Aero Club e.V, organisiert vom Deutschen Hubschrauber Club, den Günter-Zimmer-Gedächtnispreis an den FAI-CIG-Schiedsrichter Alan Norris verleihen dürfen. 

Alan ist dem Helikopter-Flugsport seit Jahrzehnten eng verbunden. Den Anfang machte er in seiner englischen Heimat, dann war er auch immer häufiger nachgefragter Juror auf internationalen Flugfeldern rund um den Globus. Insbesondere der DHC kann bereits seit vielen Jahren auf Alans aktive Mitarbeit und seine große Loyalität bauen. Er zeichnet sich als würdiger Träger des Preises aus, weil er nicht nur über grundlegende Erfahrung als internationaler Schiedsrichter verfügt, sondern auch schnörkellos und ohne überflüssige Gesten wertet. Fairness steht bei ihm ganz oben, egal ob es sich um eine zu bewertende Crew handelt oder um seine Schiedsrichter-Kollegen auf dem Feld. Alan ist eine Bereicherung für jeden Wettbewerb. Und, als Brite ist ihm „der Sportsman“ natürlich schon in die Wiege gelegt.

Herzlichen Glückwunsch!

Throughout the extensive history of the competitive helicopter sport both, organizers and competitors as well as the spectators,
have relied on the skills and generosity of those who have given time and expertise as Judges, Assistants and Helpers. Even this year their service is to be recognised by the inclusion of an Award. This award is known as the Günter Zimmer Trophy. Now in 2025 it gives us great pleasure that, on behalf of the Deutscher Aero Club and organisation of Deutscher Hubschrauber Club the Günter Zimmer Trophy is awarded to a very good friend from UK: the FAI-CIG-Judge Alan Norris. 

Alan has been closely associated with the helicopter familiy for decades. Since the early beginnings in his home country he became a demanded Judge on airfields all over the world. Even the DHC can rely on his loyality as an active supporter. Alan stands out as a worthy winner, because he not only has extensive experience as an international judge. Alan also judges without frills or superfluous gestures. Fairness is his top priority, regardless of weather he is dealing with a crew or a fellow judge. Alan is asset to any competition with his objectivity and coolness. And, as a Brit, sportsmanship comes naturally to him, anyway.

Congratulations to the award!